สูตรดั้งเดิมหอยทากแบบอาลซาซ – ผัดกับไวน์ขาว เนย และเบคอนรมควัน
สูตรดั้งเดิมหอยทากแบบอาลซาซ – ผัดกับไวน์ขาว เนย และเบคอนรมควัน
ประเภทอาหาร: อาหารเรียกน้ำย่อยร้อน
การให้บริการ: บิสโทร / ร้านอาหารดั้งเดิม
จำนวนที่เสิร์ฟ: 6
ระดับความยาก: ปานกลาง
ประเทศ: ฝรั่งเศส
ภูมิภาค: อาลซาซ
สถานะอย่างเป็นทางการ: STG (สูตรอาหารประจำภูมิภาคแบบดั้งเดิม ไม่ได้รับการคุ้มครอง)
ผู้คิดค้น: ถ่ายทอดปากต่อปาก – บันทึกครั้งแรก 1842 (La Cuisinière Alsacienne, Marguerite Spoerlin)
สูตรอาหารเป็นมาตรฐาน: ไม่
ข้อกำหนด: ต้องใช้ไวน์ขาวอาลซาซ, การปรุงช้า, ใช้เนยและสมุนไพร
องค์กรรับรอง: มรดกอาหารอาลซาซ (ไม่เป็นทางการ)
วิธีปรุงหลัก: เคี่ยว, อบ
เทคนิคสำคัญ: ผัดสมุนไพร, ดีเกลซ, ผสมเนย, อิมัลชัน, อบกราแตง
วัตถุดิบทั่วไป: หอยทากเบอร์กันดี, ไวน์ขาวอาลซาซ (Riesling หรือ Pinot Blanc), เบคอนรมควัน, เนย, กระเทียม, ผักชีฝรั่ง
คำแนะนำทางเทคนิค: กรองน้ำซุปแล้วผสมเนยเพื่อให้ซอสเนียนนุ่ม
อุปกรณ์จำเป็น: หม้อหรือกระทะหนา, หม้อเล็ก, กระชอน, ถาดอบกราแตง, ถ้วยเสิร์ฟหอยทาก, ที่คีบ, มีด, พายไม้
วัตถุดิบ (6 ที่):
-
หอยทากต้ม: 600 กรัม (~72 ตัว)
-
ไวน์ขาวอาลซาซ: 30 ซล
-
เบคอนรมควัน: 150 กรัม
-
เนย: 200 กรัม
-
หอมชาล็อต: 80 กรัม
-
กระเทียม: 10 กรัม
-
ผักชีฝรั่ง: 20 กรัม
-
ไธม์, ใบกระวาน
-
เกลือ, พริกไทยขาว
เวลาเตรียม:
-
เตรียมวัตถุดิบ: 30–35 นาที
-
ปรุงอาหาร: 45–50 นาที
-
พัก: 10 นาที
ขั้นตอนการเตรียม
-
เตรียมวัตถุดิบ (Mise en place)
-
สะเด็ดน้ำและล้างหอยทาก
-
หั่นเบคอนให้เท่า ๆ กัน
-
สับชาล็อต กระเทียม และผักชีฝรั่ง
-
เตรียม bouquet garni (ไธม์, ใบกระวาน)
-
ตวงไวน์ขาว
-
เตรียมอุปกรณ์ทั้งหมด
-
-
เตรียมสมุนไพร
-
ละลายเนย 40 กรัมในกระทะหรือหม้อหนา
-
ผัดเบคอน 3–4 นาทีโดยไม่ให้สีน้ำตาล
-
ใส่หอมชาล็อตจนใส
-
ใส่กระเทียม 1 นาที
-
ปรุงรสด้วยเกลือและพริกไทยเล็กน้อย
-
-
ดีเกลซและลดน้ำซอส
-
เทไวน์ขาว 15 ซล ลงไปและขูดก้นหม้อเพื่อดึงรส
-
ลดลงครึ่งหนึ่งเพื่อให้อัลกอฮอล์ระเหย
-
-
การปรุงหลัก
-
ใส่หอยทากและ bouquet garni
-
เคี่ยว 30 นาที ที่ 90–95°C
-
คนเป็นครั้งคราว
-
ซอสต้องเนียนและมันวาว
-
-
ตกแต่งและเสิร์ฟ
-
เอา bouquet garni ออก
-
ผสมเนยเพื่อความเนียนและมันวาว
-
เสิร์ฟในถ้วยหอยทาก หรือบนขนมปังกรอบ
-
ราดซอส โรยผักชีฝรั่งและเบคอน
-
อบกราแตง 8–10 นาที ที่ 200°C (ถ้าต้องการ)
-
เสิร์ฟทันทีพร้อมขนมปังหรือครูตอง
-
เคล็ดลับ & การดัดแปลง
-
กรองซอสเพื่อความเนียน
-
หอยทากไม่ควรสุกเกินไป
-
สูตรท้องถิ่น:
-
Riesling + ขนมปัง (Mulhouse)
-
ซอสครีมกับเห็ด (Obernai)
-
Pinot Blanc + เบคอนย่าง (Colmar)
-
-
เวอร์ชันสมัยใหม่: หอยทากทอด, มินิถ้วย, เห็ดครีม & เอสปูม่า
-
ตัวเลือกมังสวิรัติ: หอยแมลงภู่, เห็ด, เต้าหู้หมัก
การเสิร์ฟ
-
อุณหภูมิ: ร้อนมาก, ซอสมันวาว
-
การจัดจาน: ถ้วยหอยทาก, ราดซอส, โรยเบคอนและผักชีฝรั่ง
-
เครื่องเคียง: ขนมปังหรือครูตอง
-
เครื่องดื่ม: Riesling, Pinot Blanc, Sylvaner หรือ น้ำแอปเปิ้ล
คุณค่าทางโภชนาการ (ต่อที่)
-
พลังงาน: ~420 kcal
-
ไขมัน: 34 กรัม
-
คาร์โบไฮเดรต: 6 กรัม
-
โปรตีน: 18 กรัม
-
ใยอาหาร: 1 กรัม
สารก่อภูมิแพ้: หอย, นม, ซัลไฟต์
คำศัพท์เฉพาะ
-
ผสมเนย: ใส่เนยเย็นนอกเตาเพื่อซอสเนียนมันวาว
-
ผัดเบา: ผัดสมุนไพรเบา ๆ โดยไม่ให้สี
-
ดีเกลซ: เติมน้ำหรือไวน์เพื่อดึงรสที่ก้นหม้อ
-
อบกราแตง: อบให้ผิวกรอบและสีทอง
-
ลดน้ำซอส: ระเหยน้ำเพื่อเข้มข้นรสชาติ
-
เอสปูม่า: ฟองเบา ๆ ด้วยไซฟอนสำหรับเนื้อสัมผัสอากาศ