- Nouveau
Recette d’aumônières d'escargot et de grenouille à la Sebourg, un plat raffiné aux influences régionales du Nord de la France
Recette d’aumônières d'escargot et de grenouille à la Sebourg, un plat raffiné aux influences régionales du Nord de la France
Recette d’aumônières d'escargot et de grenouille à la Sebourg, alliant délicatesse des cuisses de grenouilles et escargots mijotés dans une sauce à la bière blonde Avesnoise
Autres appellations
Aumônières de grenouilles et escargots à la bière
Découvrez la recette traditionnelle d’aumônières escargot et grenouille à la Sebourg, un plat emblématique du Nord de la France, apprécié pour sa finesse et l’association subtile de ses produits nobles.
Catégorisation
-
Type de plat : Entrée / Plat gastronomique
-
Service : Restaurant gastronomique / Brasserie
-
Nombre de portions : 4
-
Niveau : Avancé
Contexte culturel et historique
Dicton
« Qui grenouilles veut, patience doit avoir » (adaptation d’un dicton populaire nordiste sur la patience nécessaire pour cuisiner les produits délicats).
Légende ou conte
Au XVIIᵉ siècle, selon un conte inspiré des récits de Madame d’Aulnoy, une petite grenouille, discrète mais bienfaisante, vivait dans les marais de la région du Nord. On racontait qu’elle avait le pouvoir de transformer un simple repas en festin raffiné, à condition que le cuisinier fasse preuve de patience et de minutie.
Un aubergiste, charmé par cette légende, décida de mettre en pratique la morale de l’histoire. Il prépara soigneusement des cuisses de grenouilles et des escargots, les enrobant de beurre, de persil et de crème, puis les disposa dans de délicates aumônières de brick. À chaque pliage, il se souvenait des paroles de la grenouille bienfaisante :
« La patience et le soin transforment le simple en merveilleux. »
Les visiteurs nobles et voyageurs, émerveillés par ce plat raffiné et le soin apporté à sa présentation, repartaient avec le souvenir d’un repas magique et généreux, symbole de l’attention et de l’hospitalité du Nord. Ainsi, dans la légende, la grenouille bienfaisante devint le protecteur invisible des chefs patients, et les aumônières furent célébrées comme un geste de raffinement et de poésie culinaire.
Origine géographique et statut
-
Pays : France
-
Région : Nord-Pas-de-Calais / Avesnois
-
Statut officiel : Aucun label officiel
-
Inventeur : Transmission orale des aubergistes locaux
-
Recette codifiée : Non
-
Cahier des charges officiel : Produits frais, bière blonde locale, cuisson douce, feuilles de brick fines
-
Organisme de certification (si applicable) : N/A
Historique (en trois sous-parties)
1. Origine du plat
-
Plat issu des traditions culinaires des fermes et auberges du Nord.
-
Oubli du plat au XXᵉ siècle, remis en lumière grâce à la valorisation des produits régionaux.
-
Influence de l’économie agricole locale, notamment l’élevage de grenouilles et l’essor de la bière artisanale.
-
Terroir propice à l’association viande blanche et bière blonde.
2. Influences culturelles et échanges
-
Introduction de techniques françaises classiques : désossage, sauces à base de crème et réduction.
-
Influence de la cuisine bourgeoise régionale et des routes commerciales de la bière.
-
Apports d’herbes aromatiques locales : persil, ciboulette.
3. Évolutions techniques et culinaires
-
Passage d’une cuisine paysanne à une présentation gastronomique (aumônières).
-
Modernisation du dressage : feuilles de brick dorées et montage individuel.
-
Amélioration de la texture et des sauces grâce à la réduction et à la clarification.
Chefs, maisons et versions de référence
-
François Pasteur – Lille : Mise en valeur de la bière locale dans la sauce.
-
Marie Duval – Valenciennes : Dressage moderne et cuisson précise des aumônières.
-
Jean-Pierre Lambert – Avesnes-sur-Helpe : Association originale grenouille/escargot.
- Marc Meurin (Lille) : version nordiste traditionnelle
-
Brasserie du Nord – Cambrai : Version traditionnelle avec cuisson lente.
-
Maison Dupont – Maubeuge : Allègement de la sauce pour version contemporaine.
-
Chef Éric Roux – Roubaix : Intégration de légumes de saison et décoration créative.
Description culinaire du plat
Présentation du plat
-
Aspect : Doré et croustillant, aumônières individuelles, sauce nappante autour.
-
Texture : Croustillant (brick), fondant (grenouilles et escargots), crémeux (sauce).
-
Arômes dominants : Herbacés (persil, ciboulette), lactés (crème), maltés (bière).
Particularités culinaires
-
Modes de cuisson : Sautée, mijotée, four.
-
Techniques clés : Désossage, réduction, déglacage, liaison à la crème, montage en aumônière.
-
Ingrédients typiques : Cuisses de grenouille, escargots, bière blonde locale, beurre, crème.
Ustensiles nécessaires
Sauteuse, cocotte en fonte, chinois étamine, mixeur plongeant, pinceau, couteau de chef, planche HACCP dédiée, four, plaques de cuisson, spatule maryse.
Ingrédients (pour 4 personnes)
-
1 kg de cuisses de grenouilles
-
24 escargots
-
3 échalotes hachées
-
1 gousse d’ail hachée
-
½ bouquet de persil
-
110 g de beurre
-
20 cl de bière Sebourg blonde
-
30 cl de crème fraîche épaisse
-
8 feuilles de brick
-
1 botte de ciboulette
-
Sel, poivre
Variantes acceptées
-
Escargots remplacés par coquilles Saint-Jacques.
-
Crème fraîche allégée pour version légère.
Préparation et méthode professionnelle
1. Mise en place
-
Organiser le poste : casseroles, couteaux, planche, beurre tempéré.
-
Trier et laver herbes et aromates.
2. Découpe et préparations préliminaires
-
Désosser les cuisses de grenouilles.
-
Hacher échalotes, ail, persil, ciboulette.
3. Cuissons
-
Sauter grenouilles 20 g de beurre, ajouter échalote et bière, réduire.
-
Ajouter crème, réduire deux tiers, filtrer.
-
Sauter escargots avec échalotes et ail, mouiller avec bière, ajouter sauce aux grenouilles, réduire.
4. Finitions et dressage
-
Badigeonner feuilles de brick de beurre, superposer, placer garniture, fermer en aumônière.
-
Cuire au four 200–210 °C, 10 min.
-
Mixer beurre restant avec sauce et ciboulette, napper les assiettes.
-
Servir chaud, parsemer de ciboulette ciselée.
Informations générales
-
Temps de préparation : 25 min
-
Temps de cuisson : 25 min
-
Temps de repos : 5 min
Sauces et condiments
-
Sauce crème-bière aux herbes (préparation classique, conservation max 48 h au réfrigérateur en bac gastro fermé).
Normes de sécurité et d’hygiène
-
Maintien de la chaîne du froid pour grenouilles et escargots.
-
Cuisson à cœur des produits animaux (≥ 63 °C pour la grenouille).
-
Nettoyage strict des ustensiles et planches pour éviter contamination croisée.
Variantes et versions régionales
-
Version Avesnoise : bière locale, herbes du Nord, présentation traditionnelle.
-
Version contemporaine : réduction plus légère, montage bistronomique, ajout de légumes.
-
Version végétarienne : escargots remplacés par champignons de Paris ou pleurotes.
Astuces et conseils
-
Préparer la sauce à l’avance et réchauffer doucement pour ne pas la séparer.
-
Badigeonner généreusement les feuilles de brick pour un croustillant uniforme.
-
Surveiller la cuisson pour éviter dessèchement des cuisses de grenouilles.
Service, accompagnements et accords
-
Type de dressage : Assiette gastronomique individuelle.
-
Garnitures : Quelques feuilles de persil ou micro-pousses pour couleur et fraîcheur.
-
Vins (millésimes et profils aromatiques) :
-
Chardonnay du Nord : privilégier des millésimes jeunes (2020–2023) pour leur fraîcheur et notes fruitées.
-
Accompagne la délicatesse des cuisses de grenouille et la sauce crémeuse.
-
Servir légèrement frais, à 10–12 °C.
-
-
Bière blonde locale (Sebourg) :
-
Servir 8–10 °C, mousse fine et arômes maltés légers.
-
Idéal pour faire ressortir la note maltée et légèrement sucrée de la sauce.
-
-
Boissons sans alcool :
-
Jus de pomme pétillant, fraîcheur acidulée qui contraste avec le gras de la crème.
-
Eau gazeuse aromatisée (citron, basilic ou concombre) pour apporter légèreté et équilibre.
-
Fiche nutritionnelle (par portion)
-
Énergie : 380 kcal
-
Lipides : 22 g
-
Glucides : 12 g
-
Protéines : 32 g
-
Fibres : 1,5 g
Allergènes : Gluten (brick), lactose (beurre, crème), mollusques (escargots), fruits à coque si beurre aromatisé.
Adaptations possibles :
-
Sans gluten : remplacer brick par pâte filo sans gluten.
-
Sans lactose : crème végétale et margarine adaptée.
-
Version végétarienne : champignons à la place des escargots et grenouilles.