- 新
トルコ・バクラヴァの完全レシピ – 伝統的で本格的なオスマン帝国のデザート
トルコ・バクラヴァの完全レシピ – 伝統的で本格的なオスマン帝国のデザート
別名: バクラワ(Baklawa / Baclava)
トルコを代表するデザート、バクラヴァの伝統的なレシピをご紹介します。繊細で甘く、サクサクした層状の食感が特徴で、レイラとケレムの永遠の愛の象徴でもあります。
逸話・ことわざ
“Tatlı aşıkların dileğidir, Baklava ile birleşir.”
(トルコ語:「甘い恋人たちの願いはバクラヴァと共に叶う」)
バクラヴァとオスマンの恋の伝説
16世紀、スレイマン大帝の治世下のイスタンブールでは、宮殿が黄金とモザイクで輝いていました。商業と詩が香辛料の香りと共に交わるこの街に、シルク商人の娘レイラが住んでいました。彼女は、透き通る美しさとボスポラスのさざ波のように柔らかい声で知られていました。
市場の若き詩人で音楽家のケレムは、毎日詩を作り、それを果物のかごや木の葉に忍ばせて、いつかレイラが読むことを願っていました。しかし、二人の家族は商業上のライバルであり、すでに二人の人生の道を決めていました。レイラは父親が選んだ貴族と結婚しなければならず、ケレムは家族を養うために商業の道を歩むことになっていました。
ある夏の夜、宮殿の庭の宴会で、ケレムは灯籠の光にきらめく噴水のそばにいるレイラを見つけました。心臓が高鳴る中、彼は自作の小さなバクラヴァを手渡しました。蝶の羽のように薄い生地、宝石のように砕いたピスタチオ、バラと蜂蜜の香りのシロップ。一口ごとに詩があり、層ごとに叶わぬ愛の秘密のメッセージが込められていました。
レイラはその行為とデザートの繊細さに心を動かされ、二人の禁断の愛の情熱を感じました。彼らは毎晩、星空の下で再会し、甘いお菓子と熱烈な言葉を交換し、愛が禁じられない世界を夢見ました。
それ以来、バクラヴァは単なるデザートではなく、忍耐、秘密、そして障害を超えても生き続ける純粋な愛の象徴となりました。後世のオスマン詩人たちは、層状の生地が彼らが乗り越えた障害を、ピスタチオ一粒が情熱の輝きを表すと語ります。
時を経て、レイラとケレムの伝説はイスタンブールの人々の心に刻まれ、バクラヴァは単なるお菓子ではなく、永遠の愛と禁断のロマンスを伝える使者であることを思い出させます。
地理的起源とステータス
-
国: トルコ
-
地域: オスマン帝国 / アナトリア
歴史
バクラヴァはオスマン帝国に起源を持ち、ペルシャ、アラブ、ビザンチン料理の影響を受けています。極薄の層状生地とバラ水または蜂蜜の香りのシロップは、オスマン宮廷の料理の洗練を示しています。世紀を経るうちに、レシピはバルカン半島や中東に広がり、各地域でナッツや香りの種類が調整されました。現代では、製法に新しい層状生地や焼き方の技術が取り入れられつつ、砂糖と蜂蜜は必須の材料として残っています。今日、バクラヴァは祭りや家庭の行事の象徴であり、レイラとケレムの伝説の愛を伝え続けています。
有名シェフと名店
-
Hafiz Mustafa – イスタンブール – 伝統バクラヴァの名人
-
Karaköy Güllüoğlu – イスタンブール – サクサクの層と高級ピスタチオ
-
Saray Muhallebicisi – イスタンブール – バラの香るシロップ
-
Köşkeroğlu – アンカラ – オスマン宮廷の王室バージョン
-
Gaziantep Baklava Evi – ガジアンテプ – 地元の高品質ナッツ
-
İmam Çağdaş – ガジアンテプ – 家庭の本格レシピ
料理の特徴
-
外観: 黄金色の層、中央にナッツ
-
食感: サクサクとしっとり、シロップが染み込む
-
香り: 蜂蜜、ピスタチオ、バラまたはオレンジの花
-
調理の特徴: 黄金色に焼き上げた後にシロップを浸す
-
必要器具: 麺棒、長方形のオーブン皿、刷毛、ナイフ、シロップ鍋
材料(12人分)
-
フィロ生地 500g
-
澄ましバター 300g(溶かす)
-
無塩ピスタチオ 250g(粗く刻む)
-
クルミ 200g(オプション)
-
砂糖 200g
-
水 150ml
-
蜂蜜 100g
-
バラ水またはオレンジ花水 大さじ1
-
バリエーション: アーモンド、カシューナッツ
作り方
-
準備時間: 45分
-
焼き時間: 35分
-
分量: 12~16人分
手順:
-
オーブン予熱: 180℃、中央ラック
-
型の準備: 30×20cmの長方形型にバターをたっぷり塗る
-
フィロ生地を重ねる:
-
1枚目の生地を敷き、バターを塗る
-
5回繰り返す
-
未使用の生地は湿った布で覆う
-
-
ナッツを重ねる:
-
クルミ、ピスタチオ、アーモンドを砂糖とシナモンで混ぜる
-
前の5枚の生地の上に1/3を均等に広げる
-
さらに5枚重ね、別の1/3を加える
-
最後に5枚の生地で覆う
-
-
焼く前に切る: 菱形または正方形に切る
-
焼く: 30~35分、中心まで焼けていることを確認
-
シロップを作る:
-
鍋で水200mlと砂糖150gを沸騰させる
-
蜂蜜大さじ2、バラ水大さじ1を加える
-
少し冷ましてから熱いバクラヴァに注ぎ、最低2時間浸す
-
切り方の例
-
菱形: 伝統的で美しい、個別に最適
-
正方形: ビュッフェや現代的な盛り付けに便利
衛生・プロのアドバイス
-
フィロ生地は冷蔵・湿布で乾燥防止
-
ナッツは清潔な手と乾いた器具で扱う
-
中心まで火が通っていることを確認
-
バター塗り用の刷毛は清潔に
コツ・バリエーション
-
シロップにオレンジやレモンの皮を加える
-
ナッツの一部をカシューナッツに変更すると柔らかくなる
-
温かくても常温でも提供可能
地域別バリエーション
-
ガジアンテプ: ピスタチオのみ、オレンジ香シロップ
-
イスタンブール: ピスタチオとクルミのミックス、極薄生地
-
モダン: グラス入りバクラヴァ、ラベンダーシロップ
-
オリエンタル: アラブ風、より甘く濃厚
提供方法・付け合わせ
-
形式: ビュッフェまたはプレートデザート
-
付け合わせ: トルコティーまたはコーヒー
-
装飾: ピスタチオや食用金箔
推奨ワイン・飲料
-
ワイン:
-
イーズミル産甘口マスカット、2018–2020年がおすすめ
-
代替:トルコ・トカイワイン(遅摘み)、2017–2021年
-
-
ノンアルコール:
-
リンゴやシナモン風味のトルコ紅茶
-
微発酵白ぶどうジュースやオレンジ花茶
-
栄養情報(1人分)
-
エネルギー:350 kcal / 1465 kJ
-
脂質:22 g
-
炭水化物:38 g
-
たんぱく質:5 g
-
食物繊維:2 g
-
アレルゲン:ナッツ、小麦、バター
-
調整可能:グルテンフリー(フィロ生地を無グルテンに)、ビーガン(バター代替)